1.2.2004
НОВЫЙ
СЛАВИСТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
С 2002 года
в интернете каждый квартал появляется журнал, который готовится
славистами из канадского города Торонто (редактор Захар
Давыдов). ''Тoronto
Slavic Quarterli'' уже завоевал популярность в мире славистики.
И вот в конце 2003 года в Торонто вышел первый номер ежегодника,
тесно связанного с квартальником, — ''Toronto Slavic Annual''
(редакторы Захар Давыдов и Kenneth
Lantz).
В номере представлены канадские поэты в переводах Е. Витковского,
М. Гаспарова и Р. Дубровкина, украинские и польские
поэты и множество материалов, посвященных русской литературе.
Центральное место занимают вновь открытые произведения Георгия
Шенгели, Сергея Соловьева и Марка Тарловского, снабженные яркими
предисловиями Вадима Перельмутера (он же является публикатором).
Здесь же публикация стихов замечательного литературоведа и учителя
филологов и поэтов Бориса Двинянинова (публикацию подготовил его
ученик — Сергей Бирюков). Филологи Людмила Зубова, Вера Калмыкова,
Татьяна Царькова, Сусанна Черноброва, Дмитрий Бак предстают как
авторы стихов. Роман Тименчик повествует о последней зиме Анны
Ахматовой на фоне тогдашней литературной и общественной жизни.
В номере читатель найдет также ряд материалов, посвященных современной
российской поэзии (С. Завьялов), прозе (N.N. neidman), критике
(С. Чупринин).
Соб.
инф.