Елена ШВАРЦ (Санкт-Петербург) — поэтесса, прозаик, эссеист, переводчица. Родилась 17 мая 1948 года в Ленинграде. Закончила заочное отделение театроведческого факультета ЛГИТМиК. Переводила пьесы для ленинградских театров. Лауреат премии Андрея Белого за 1979 год.

Дожди напали на весну. Повычесали
Лепестки с дерев и бросили их в лужу,
Они лежат, сияя, сон их тонок,
Черемуха мятется на ветру,
Как легион разгневанных болонок.
Весна обстриженная,
Весна обиженная
И горло тучами обложено
Такими синими.
Черемуха — Волшебная гора,
Внутри ее — чахоточный германец.
И то же, что ее дрожащие цветы —
Его веселый роковой румянец.